"Then, I look forward to meeting this woman who apparently has a hard on for you," Kovacs says, snickering before shaking his head. The music is still there, pounding into his head but Miller's a decent distraction, at least.

Thank fuck for his brittle ass.

"Come on, I feel the need to shoot out some fucking speakers," he says, frowning. "I fucking hate music now."