[ Erik wishes he could argue that none of the other residents would piss in the corner rather than actually use the lav, but he can't. But the more immediate issue is the lack of gravity. ]

My apologies for thinking you might have some useful insight. I won't repeat the mistake.

[ He pretends to engage his magboots and pulls himself down to the floor. He takes a moment to look around and try to come up with a course of action. ]

We should probably pack some of this glass away. If the gravity comes back on that could cause problems. And waste a lot of liquor.

[ He figures that second part will get Kovacs to actually help. ]