"Tell me what I can't tell is wrong about this station?"

She asks, right away.

"If a sailor came on a ship and saw the rigging askew, he'd know in a heartbeat. If an Alethi general walked the ranks of an army and saw them with the wrong glyphs on their armbands- there's a level of disorder here, and I know I can only appreciate the obvious. What am I missing?"